Le Théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle, Les jeux du coeur et de la parole

XVIe XVIIe

Shakespeare, Roméo et Juliette, Pocket, Le Songe d'une nuit d'été, Le Livre de Poche;  Le Marchand de Venise, Beaucoup de bruit pour rien, Comme il vous plaira, GF ; La nuit des rois, GF; Roméo et Juliette, Pocket, Hamlet, 10/18; Othello, GF, Le Conte d'hiver, GF, La Tempête, Le Livre de Poche

Molière, L’Ecole des femmes, Le Livre de Poche ; Tartuffe, Le Livre de Poche, Dom Juan, Le Livre de Poche.

Racine, Bérénice, Le Livre de Poche; 

XVIIIe

Goldoni, La Locandiera, GF ;

Marivaux, La Double inconstance, Le Livre de Poche, L’Île des esclaves, GF, Le petit maître corrigé, Folio, Les fausses confidences, Nathan, L’Épreuve, Hatier ; Le jeu de l'amour et du hasard Le Livre de Poche;

Beaumarchais, Eugénie, éd. Pierre Larthomas, Le Barbier de Séville, Pocket, Le Mariage de Figaro, Le Livre de Poche;

XIXe

Hugo, Ruy Blas, Le Livre de Poche;

Musset, Les Caprices de Marianne, GF;

Rostand, Cyrano de Bergerac, Le Livre de Poche ; 

Oscar Wilde,  L’Éventail de Lady Windermere, GF, Un mari idéal, GF, L'Importance d'être constant GF ;

Arthur Schnitzler, La Ronde, Stock ;

Maeterlinck, Pelléas et Mélisande, Espace Nord

XXe XXIe

Giraudoux, Ondine, Le Livre de Poche ; Amphitryon 38, Le Livre de Poche ;

Anouilh, La Répétition ou l'amour puni, Folio ;

Eric E. Schmitt, La Nuit de Valognes, in Théâtre I, Le Livre de Poche, La Techtonique des sentiments, in Théâtre IV, Le Livre de Poche;

Joël Pommerat, La Réunification des deux Corées, "Les Ateliers"  Actes Sud.